🇩🇪 Version inspiriert von: „Dr. med. Oliver Gero Bosch“:
„Drogen sind keine Medizin.“
Wann ist eine Substanz Heilmittel, wann lediglich Droge?
Droge oder Medikament – das sind vor allen Dingen Sprachregelungen und es sind politische Regelungen. Den Substanzen sind weder gut noch böse, sondern sie können helfen oder schädigen, je nach Kontext. [1].
Als Drogen werden (ursprünglich) biologische Stoffe, in erster Linie Pflanzen, Pilze und Tiere oder Teile derselben bezeichnet, die der Herstellung von Arzneimitteln als auch Genussmitteln, die dem Wohlbefinden und der Gesundheit dienlich sein können und zumeist durch Trocknung konserviert sind.
Anmerkungen:
Wenn jemand Morphin-Tabletten mit Rezept nimmt, dann nimmt er keine Drogen und ohne Rezept schon? Dem Morphin-Molekül ist das Blattpapier ziemlich egal und den Opioid-Rezeptoren auch. [2].
🇬🇧 Version inspired by: „Dr. med. Oliver Gero Bosch“:
„Drugs are not medicine.“
When is a substance a remedy, when just a drug?
Drug or medicament – above all, these are language regulations, and they are political regulations. The substances are neither good nor bad, but they can help or harm, depending on the context.
Drugs are (originally) biological substances, primarily plants, fungi and animals or parts thereof, which are used in the production of medicines and pleasure that can be beneficial to well-being and health and are mostly preserved by drying.
Added Notes:
If someone takes morphine tablets with a prescription, then they are not taking drugs and without a prescription they are? The morphine molecule doesn't care much about the sheet of paper and neither do the opioid receptors. [2].
Verweise:
- Drogen als Medikamente: Wie LSD, Psilocybin und GHB heilen könnten (26.04.2021) | Doku | Einstein | SRF Wissen: “Droge oder Medikament ...“ (ab Minute 27:14); Dr. med. Oliver Gero Bosch, Facharzt FMH Psychiatrie und Psychotherapie, psychiatrische Universitätsklinik Zürich (Schweiz).
- Dr. Fabian Pitter Steinmetz: "Wenn jemand Morphin [...]" (17. Jan. 2023).
Erstellt am: 31.10.2022,
Bearbeitet: 15.01.2026.
Schlagworte: Einordnung, Klassifikation, Klassifizierung, Bestimmung, Spezifizierung; Sinn und Zweck, Verwendungszweck, Funktion, Funktionen; Nutzen, Eignung; Wohlbefinden, Wohlbehagen, Wohlsein; Gebrauch, Konsum; Heilmittel, Medizin, Arznei.