Translate (Übersetzen)

Mythos #15: “Definitionen”

🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Urfassung« (Erweitert):

„Menschen, die Koffein, Tabak und/oder Alkohol konsumieren, sind keine Drogenkonsumenten.“

Stimmt nicht – sie sind sicherlich Drogenkonsumenten und viele könnten als „Süchtige“ eingestuft werden.

Diese drei Substanzen sind allesamt Drogen und ironischerweise im Gegensatz zu »einigen« illegalen Drogen – sind Kaffee, Tabak und Alkohol In »hohen« Dosierungen toxisch (giftig) und können unter Umständen sogar zum Tod führen.

Anmerkungen:

Kaffee kann als stimulierendes, bzw. aufputschendes Mittel, welches in dem Sinne ähnlich wie Kokain auf die Psyche antreibend wirkt, beschrieben werden. Alkohol (z.B.: Bier aus Hopfen) und auch andere alkoholische Getränke können (in niedriger Dosierung) sedierende, bzw. beruhigende Wirkweisen auf die Psyche ähnlich wie Cannabis, Benzodiazepine, Opiate (Opium) und evtl. Weihrauch aufweisen.

Sinnbildlich, sind die benannten Mittel somit eindeutig als Droge definierbar.

🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Tweet-Fassung«:

„Menschen, die Kaffee, Tabak oder Wein konsumieren, sind keine Drogenkonsumenten“.

Unwahr, sie sind Drogenkonsumenten, die Drogen konsumieren, und viele könnten als »Süchtige« bezeichnet werden.

Komischerweise sind Koffein, Tabak und Alkohol im Unterschied zu »einigen« illegalen Drogen in »hohen« Dosen giftig und können zum Tod führen.

🇬🇧 Urfassung (Julian Buchanan):

“People who use caffeine, tobacco and/or alcohol are not drug users”.

Untrue – they certainly are drug users and many could be classed as »addicts«.

These three substances are all drugs, and ironically unlike »some« illegal drugs – in »high« dosage's caffeine, tobacco and alcohol are toxic and can result in death.

Added notes:

Coffee can be described as stimulants that have a psychological effect similar to cocaine. Alcohol (e.g. beer) and other alcoholic beverages (in low doses), can have a sedative (calming) effect, similar to cannabis, benzodiazepines, opiates (opium) and possibly frankincense (olibanum).

Symbolically, named substances can thus be clearly defined as drugs.

🇬🇧 Tweet-Fassung (Julian Buchanan):

“People who use coffee, tobacco, or wine are not drug users”.

Untrue, they are drug users using drugs and many could be classed as »addicts«.

Ironically, unlike »some« illegal drugs – in »high« dosage's caffeine, tobacco and alcohol are toxic and can result in death. [04.11.2021,Twitter].

Erstellt am: 10.11.2021,
Bearbeitet: 18.04.2023.

Schlagworte: Definition, Einordnung, Klassifikation, Klassifizierung, Spezifizierung.