🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Urfassung«:
„Eine Drogenfreie Welt ist wünschenswert.“
Drogen werden seit Beginn der Aufzeichnungen zur Schmerzlinderung, zur Behandlung von Krankheiten, zur Entspannung und aus sozialen Gründen verwendet.
Alkohol, Koffein, Tabak sind Drogen und wohl auch Kakao, Zucker und Fett. Eine Welt ohne Drogen ist undenkbar, unerwünscht und unhaltbar.
☕ 🍵 🍷 🍸 🍺 🚬 💊 💉 🧂 🍫 🍬 🥦 🌿 🌱 🌵 🍄
🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Tweet-Fassung«:
„Eine Drogenfreie Welt ist erstrebenswert.“
Drogen wurden seit Beginn der Dokumentierung zur Schmerzlinderung, zur Therapie von Krankheiten, zum Schlafen, Wachbleiben, für die Arbeit, Meditation und zum Vergnügen verwendet.
Eine Welt ohne Drogen ist absurd, unvorstellbar, ungewollt und nicht tragbar.
🇬🇧 Urfassung (Julian Buchanan):
“A drug-free world is desirable.”
Drugs have been used since records began for pain relief, treating sickness, for relaxation and social reasons.
Alcohol, caffeine, tobacco are drugs and arguably cocoa, sugar and fat too. A world without drugs is unthinkable, undesirable and untenable.
🇬🇧 Tweet-Fassung (Julian Buchanan):
“A drug-free world is desirable.”
Drugs have been used since records began for pain relief, to treat sickness, to sleep, stay awake, for work, relaxation & pleasure.
A world without drugs is bizarre, unthinkable, undesirable and untenable. [08.11.2021,Twitter].
Erstellt am: 10.11.2021,
Bearbeitet: 03.04.2022.
Schlagworte: Welt von Drogen befreien; Minderung, Reduzierung; Vernichtung, Ausrottung, Zerstörung; Gebrauch, Konsum; Heilmittel, Medizin.