🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Urfassung«:
„Strenge Regulierung ist der richtige Weg.“
Im Idealfall, aber es hängt davon ab, wie die Regulierung aussieht.
Nicht, wenn diese Verordnung (wie im „New Zealand - Psychoactive Substance Act 2013“ dargestellt) bedeutet:
Sie sind jetzt verboten und werden für den Besitz von Substanzen bestraft, die nicht vom Staat zugelassen sind (s.71 $500 Geldstrafe); Handel wird mit einer Freiheitsstrafe von 2 Jahren bestraft (s.70); alle neuen psychoaktiven Substanzen, die nicht im Drogenmissbrauchsgesetz aufgeführt sind, sind automatisch verboten und die einzige Möglichkeit, „zugelassene“ Substanzen zu erwerben, ist über Big-Pharma oder Big-Business.
🇩🇪 Version aus der 🇬🇧 »Tweet-Fassung«:
„Strenge Regulierung ist der Weg nach vorn.“
Es kommt darauf an. – Nicht, wenn die Regulierung (NZ-PSA2013) bedeutet, dass Sie für den Besitz nicht zugelassener Substanzen verfolgt und bestraft werden (s.71 $500 Geldstrafe); 2 Jahre Gefängnis wegen Verkauf (s.70); und alle neuen psychoaktiven Substanzen automatisch verboten sind.
🇬🇧 Urfassung (Julian Buchanan):
“Strict Regulation is the way forward.”
Ideally, but it depends upon what regulation looks like. Not if that regulation (as illustrated in the New Zealand Psychoactive Substance Act 2013) means:
You are now prohibited and punished for possession of substances not approved by the state (s.71 $500 fine); supply carries a 2 year prison sentence (s.70); all new psychoactive substances not listed in the Misuse of Drugs Act are automatically prohibited and the only way of acquiring ‘approved’ substances is through Big-Pharma or Big-Business.
🇬🇧 Tweet-Fassung (Julian Buchanan):
“Strict Regulation is the way forward.”
It depends. – Not if regulation (NZ-PSA2013) means you're prohibited and punished for possession of unapproved substances (s.71 $500 fine); 2yrs prison for supply (s.70); & all new psychoactive substances are automatically prohibited. [08.11.2021,Twitter].
Erstellt am: 10.11.2021,
Bearbeitet: 04.04.2022.
Schlagworte: Strafverfolgung, Verfolgung; Bestimmung, Bestimmungen.